福間洸太朗の最新CD「The Art of Piano Transcription」に収録の《トリスタンとイゾルデ》より、福間洸太朗が編曲した「前奏曲」と、同じく併録のリスト編曲「イゾルデの愛の死」が楽譜になって登場です。オーケストラ公演でもよく抜粋演奏されるこの2曲を、福間は続けて演奏することを念頭において編曲しており、斬新な和音で当時の作曲家たちに賛否を起こした「前奏曲」、美しい旋律で作品のクライマックスとなる「イゾルデの愛の死」という、名オペラの最良の部分をピアノで楽しめるようになっています。
福間は「前奏曲」はリストの様式を参考に、オーケストラの響きを尊重しつつあえてカットを施したり、ピアノ的なパッセージを加えることで、ピアノ曲として演奏効果の高い作品に仕上げています。また、リスト編曲による「イゾルデの愛の死」では、福間独自に音を加えた部分も楽譜になっており、CD収録の「福間版」に迫ることができます。